الحب والزمن

[ولد جدة]

الحب والزمن

قصة قصيرة

ترجمة : ادريس الزليتني



ذات مرة ، كانت هناك جزيرة حيث كانت المشاعر تعيش عليها ، السعادة والحزن والمعرفة وكل المشاعر بما في ذلك الحب

وذات يوم جاء نداء بإخلاء الجزيرة لأن الجزيرة سوف تغرق فهيأ الجميع قواربهم وبدأوا في الرحيل ما عدا الحب ، فقد صمم على البقاء حتى اللحظة الأخيرة ، وعندما أوشكت الجزيرة على الغرق طلب الحب المساعدة



مر الثراء في قاربه الفخم بجانب الحب فسأله الحب ." هل تستطيع أن تأخذني معك؟ "لا لا أستطيع ، فقاربي مليئ بالذهب والفضة ولا مكان لك "



فقرر الحب أن يسأل الغرور الذي كان يمر بجانبه أيضا في قاربه الجميل ."ياغرور من فضلك ساعدني ! " لا أستطيع أن أساعدك ياحب ، فأنت مبلل تماما وربما أفسدت قاربي " . أجاب الغرور



في تلك الأثناء كان الحزن قريبا من الحب فقال له الحب " ياحزن دعني أذهب معك ". أوه ياحب أنا حزين جدا ولذلك أفضل أن أبقى وحيدا .



ثم مرت السعادة أيضا بجانبه ولكن لفرط سعادتها لمم تتمكن من سماع نداءه



فجأة ، سمع صوت " هيا ياحب ، تعال معي " كان شيخٌ وقورٌ جليلٌ ، مفعم بالبهجة ، لدرجة أنه نسي أن يسأله عن وجهتهما



عندما وصلا الى الشاطئ مضى الشيخ الى حال سبيله وادرك الحب كم هو مدين له ، ثم وجد الحب عجوزا أخرى ،المعرفة ، فسألها : " من هذا الذي ساعدني ؟!! " انه الزمن " أجابت المعرفة . سأل الحب : "لماذ ؟ لماذا يساعدني الزمن ؟ !!

أبتسمت المعرفة ابتسامة مليئة بالحكمة وأجابت " لأن الزمن هو الوحيد الذي يفهم قيمة الحب